Thursday, June 05, 2008


This confuses me because they act like JUANITA is a made up name. But if you read Paul Watkins' book (check out July 2006 on this site) it seems to be her real name. Juanita Wildebush. And Bob the guy she married having the last name Berry. Not sure what the big deal is. But the interview is intriguing because, well, she points out the truth- big CM wasn't all that bad.

"Juanita" (not her actual name) was on a road trip from San Jose, California, to Mexico via Phoenix, Arizona. In Mexico she was going to try to reunite with her fiancé, from whom she was estranged. By her account, she had had a "harrowing afternoon" the day before, because her van had been broken into and her very expensive stereo system, which she had felt the immediate need to replace before the long trip ahead, stolen. Because of that and because of the state of her romantic relationship, she was, as are most people at the point they are inducted into cult organizations, in an emotionally fragile and vulnerable state. South of San Jose, she stopped to pick up a pregnant-looking hitchhiker who turned out to be accompanied by two men. All three were from the Manson Family. The woman was Susan Atkins, later one of the Tate-LaBianca killers. The essence of Juanita's story is this: she got into the Manson cult by accident, and she got out, nine months later, not long before the murders, by another stroke of fate, in that case probably a stroke of great luck as well. The interview was conducted circa 1984-85. At that time, Juanita was happily married and a successfully practicing professional.

WIN McCORMACK: So, Susan Atkins was the first Manson Family member you met, when you picked her and two male companions up hitchhiking in Northern California. What was she like?

JUANITA: I knew her as Sadie Marie Glutz. Sadie was a kid, a twenty-something-year-old kid. I have lots of really fond memories of her. It destroys me when I think about what happened to her, because she tried real hard to do the right thing. Sort of screwed up all along the line in her choices. Sadie was in the passenger's seat, and the guys were in the back. I remember her talking about their musical group. That was their story. They were all members of a band, and their band's name was the Family Jams. I remember TJ [Thomas Walleman, or "TJ the Terrible"] saying, "Oh yes, we record with Dennis Wilson and the Beach Boys and we use their studios." Dennis Wilson was very much a part of the "peripheral family." I remember Sadie telling me very intently what a wonderful group it was and how neat, how much it meant to her, and how it really worked as her family. I talked to her about Mexico and how I was engaged to a guy living there. This was the end of September 1968. I was going to be twenty-four next month. She talked to me about how wonderful this place was where they lived near Los Angeles. She talked with the fervor of somebody who'd been converted. [EDITOR"S NOTE: Susan Atkins was involved in the Tate murders and the prior murder of Gary Hinman, a graduate student who dealt drugs to the Family. As recounted in Vincent Bugliosi's book Helter Skelter and in The Family by Ed Sanders, during the Hinman killing, after Manson follower Bobby Beausoleil stabbed Hinman twice in the chest and he lay bleeding to death, Atkins put a pillow over his head to suffocate him. Regarding the killing of Sharon Tate through multiple stab wounds from several different knives, which Atkins participated in, Atkins once recounted to a cell mate how pregnant Sharon Tate had begged for her life and the life of her baby, and how she had responded: "Look, bitch, I don't care about you. I don't care if you're going to have a baby. You'd better be ready. You're going to die." She went on to say that the first time she stabbed Tate, "It felt so good."]

WM: Tell me about your first encounter with Charles Manson.

J: My intention had been to drop the three of them off and to drive on to Phoenix on the way to Mexico to hook up with my fiancé. I totally misjudged how long it would take to drive the length of California, so by the time we drove into Spahn's Movie Ranch near Los Angeles, I was exhausted. They said, "Why don't you stay here?" There was a whole sort of façade of Western town buildings and then off to the right was a trailer with its lights on. Everybody said, "Let's go get Charlie," and everyone went running in. Charlie came out naked. He had been making love to a woman named Gypsy, and she also came out naked. Nobody reacted to that. Nobody thought anything of this. It seemed like the most noticeable thing to me. Everyone was hugging each other, everybody was so happy to see everybody else. They said, "Oh, look what we found, look who we found," and introduced me to Charlie. And he came over and put his arms around me and said how glad he was. Of course, this was the '60s, when everybody was hugging, but there really was a lot of love around that trailer. There was real bonding. It's the same kind of stuff, that same kind of open and unthinking love that you see in the face of a Moonie. Charlie got a guitar out and everybody started singing. It was just wonderful fun, but it was very clear that nobody had any talent. I felt perfectly comfortable with them. That night, Charlie asked if he could spend the night with me in the camper and I told him no. He let me know that I was being selfish and self-centered and that there was a deficit in my character.

WM: You decided to stick around there rather than driving on to Phoenix and then Mexico to meet up with your fiancé as you had planned. Why?

J: The wooing began almost immediately. Somebody came along and brought me breakfast, then Charlie came along and brought me coffee. From dawn on I had somebody around to tell me how wonderful it was there and I don't think I ever spent another five minutes alone until several weeks later. At the time, this was a group of people who lived my philosophy - make love, not war - all of those things. At least, to all appearances, that's what they did! Life on the ranch then was just one great big make-believe time. There was a real spring back in the woods. You'd take a shower under a waterfall. You could run through the woods naked. There were horses to ride. It was a magical kind of place.

WM: You became one of Charlie's lovers very quickly, I believe. How did that happen?

J: I didn't know then how to say no to anybody. And then I was real nerdy too. And here were all these girls, women, falling all over him. And it was my door he was knocking on.

We went off to Malibu in my camper just a few days after I had gotten there. A man called Chuck, and Sadie and Charlie and I. My camper was one of those pop-up ones with a bunk at the top and a bunk at the bottom. And we had gone over there and dropped some acid. We spent the night there and on the beach, and in the morning, when dawn was breaking as it were, Charlie and I started making love, and Charlie told Chuck and Sadie to come down into the same bunk we were in. And I tolerated that, although we did not have group sex. I tolerated that, and that seemed to be significant to Charlie. And I remember after that Chuck and I went for a walk on the beach, and I said, "What's this guy all about?" And Chuck said he was this really powerful, wonderful person.

He was a good lover. Probably the most phenomenal lover I've ever had. But once I was hooked, he didn't have much to do with me.

WM: What made Charlie such a good lover?

J: What makes anyone a good lover? He was very tender.

WM: Charles Manson was tender?

J: Very. I never saw that man do anything that was hurtful. I really didn't. There is a very incongruous aspect to all of this for me.

WM: Tell me more about Charlie.

J: He was not particularly big - probably five-two. Really wiry, real agile. Almost leprechaunish in some ways, with a quick wit. There was a real playful quality about him, an endearing quality about him. He could be very much the little boy, and he showed a vulnerable side that really got you engaged in taking care of him.

WM: How did he show his vulnerable side?

J: I remember one time - this was at Spahn's, and it was even very possibly that same night I gave him all my money. There were kittens all over the place. The mother cat had stopped cleaning up after them. They had messed in the kitchen. And Charlie got down on his hands and knees and cleaned the kitchen floor. He cleaned up after the kittens. He picked them up and put them inside his shirt and went and sat by the fire and warmed the kittens and played mother cat. I remember him looking up and saying, "I now understand the pain of too much tenderness, because it hurts not to hug them. But if I were to hug them I would hurt them." It was those kinds of things. He showed himself or acted like a very, very gentle man that would never hurt anything.

WM: Would he cry?

J: I did see him cry one time. There was one night, again at Spahn's, where everybody took megadoses of acid and probably some mescaline or something else mixed in with it. Things got really out of hand. I mean really royally. The hallucination that I had that night was one of being in a tent in Arabia where horses were jumping through the tents and all this wild pandemonium was going on. People were hitting each other. The place was literally destroyed. I remember Little Paul Watkins hit me that night. There was pandemonium. Everybody was on their own trip. And Charlie came in to get a pair of shoes and he said to me , "I can't stay here, because there's no love here anymore."

He said, "Tomorrow you have to tell them that they drove me away." And the tears were just flowing down on his face. I asked him to stay, and he said no, he couldn't stay. He said that the animal had come out in them and that love had fled.

WM: You say you have him all your money?

J: It was amazing how quickly Charlie read me. He seemed to know all the right button to push. Within a month I'd signed over my camper and something like a sixteen-thousand-dollar trust fund, which in 1968 wasn't small potatoes.

WM: How did he get you to do that?

J: That's a question I've asked myself many times. Some of it was drug-included. I'm sure. I can remember the night that I told him he could have the money. That day, we started early dropping acid and doing all those kinds of wonderful things. He had been telling me that the thing stood me and the total peace of mind and heart was Daddy's money- I was not going to be free of Daddy until I got free of Daddy's money. Charlie started [saying] that I was my father's ego. And I remember thinking, That doesn't make any sense to me. Then later I convinced myself that it probably was [right], because Charlie was always right. Charlie never openly said that he was the reincarnation of Jesus Christ, but if he didn’t say it, he sure to hell implied it. He would day things about having flashbacks about having the nails driven in through his wrists. He said, "The nails weren't put in my palms, but they were put into my wrists." And, "They always lie to us. Everything's 180 degrees from the way they told me it was. And there is no difference between Jesus and the devil. So your daddy would say I'm devil, but of course I am, because if they told you that good was right, then obviously evil is right. So then I must be the devil, because I'm right."

One of the things we did with my money, which I still feel real good about, was [take care of] the sweet old man who owned the ranch, George Spahn. All of us lived there for free and ran the place for him, because George was blind and eighty-six years old. We cooked for him, and we washed his clothes, and we gave him back rubs and we told him how wonderful he was. George was in danger losing his ranch to back taxes. He hadn't paid taxes and it was coming down to the wire- pay up or lose it. I signed over the money to Charlie and we paid six years' worth of taxes on it. [EDITOR'S NOTE: Bugliosi says in Helter Skelter that one of the ways the Family kept Spahn happy was by having Squeaky Fromme- the family member who subsequently tried to assassinate President Ford- and other Manson girls minister to him sexually "night after night." ]

WM: Did you get to know Leslie Van Houten?

J: Leslie was just a really sweet, personable girl. She had short dark hair and this bubbly way about her. Her father had been or still was a big muckety-muck architect or something in Los Angeles. And my parents were very conservative and very pro-establishment, so she and I used to talk about how no matter what we did, we couldn't be good enough to please these outrageous parents of ours. I remember the last time I saw her we were all out in the desert and we were sitting around the kitchen in the ranch, and Leslie was talking about how we really were her family now, and how she had never felt so close to any of her blood relatives. I just remember how close to her I felt. I really liked her. I think a lot of us always were in awe of each other. [EDITOR'S NOTE: Leslie Van Houten participated in the killing of Rosemary LaBianca - albeit apparently somewhat reluctantly at first. As described in The Family: "Leslie was not participating. Tex [Watson] wanted Leslie to stab. So did Katie [Patricia Krenwinkel]. Leslie was very hesitant about but they kept suggesting it. She made a stab to the buttocks. Then she kept stabbing, sixteen times. Later, the nineteen-year-old girl from Cedar Falls, Iowa, would write poems about it."]

WM: Did you know Tex Watson well?

J: Tex was the mildest-mannered, most polite human being you've ever seen. He was one of those people that called you "ma'am" all the time, called everybody ma'am. He was from Texas. Real handsome but sort of baby-faced handsome. He wanted to go back to school or do something, and Charlie kept telling him not to bother, that it was a waste of time. I remember talking about him wanting to go back to school. I remember, when I heard that he was involved in the murders, being very surprised because he was just this really sweet guy. [EDITOR'S NOTE: By the accounts of Sanders and Bugliosi, Tex Watson was not only the leader but also the most savage and bloodthirsty member of the Tate and LaBianca death squads. At the Polanski/Tate property he shot Steven Parent four times in the head; shot Jay Sebring in the armpit and then drop-kicked him in the nose before stabbing him four times; sliced Abigail Folger's neck, smashed her head with the butt of his pistol, and stabbed her in various parts of her chest and abdomen.; shot Wojciech Frykowski below the left axilla and then finished him off by stabbing him in the left side of his body; and was one of those involved in stabbing Sharon Tate sixteen times. He personally killed Leno LaBianca by slashing him four times in the throat. When he had first come upon Frykowski and Frykowski asked him who he was, he replied, "I am the devil and I am here to do the devil's work."

WM: Getting back to Charlie, in addition to his expressing kinship or identification with the devil, did he ever talk about Hitler? A number of leaders of destructive cults over the years have expressed admiration for Hitler, and particularly of his treatment of Jews.

J: I remember Charlie talk[ing] about Hitler having been right - that the world needed a big purging every once in a while. And I remember saying to Charlie, "If Hitler were here now I'd be dead." And he laughed and said, "No, you missed the point. It's got nothing to do with whether or not you've got Jewish blood. It has to do with purging the world, and having only people who can survive - the only thing that was wrong with those people is that they weren't smart enough to figure out how to escape it."

WM: Manson also talked a lot about race wars, didn't he? Wasn't that the foundation of his "Helter Skelter" ideology and ultimately what led the Family to murder?

J: What was going to happen in this backward world to make it right was that the black man, who had been oppressed for years, was going to become the superior race, and the blacks would rule the world. "Helter Skelter" was Charlie's plan for and name for their uprising and also, it turned out, apparently, for the murders which he hoped would provoke that. [EDITOR'S NOTE: Manson hoped that the murders would be thought to have been committed by blacks, bringing even further oppression down on them, in turn provoking them to rise up.] The reason we had to find a place in the desert was we had to have a place to run and hide, because as whites we were going to be killed or enslaved unless we were smart enough to find a place to live until - until it all balanced out. Eventually, the black man would ask Charlie and the Family to take over, because he wouldn't be able to rule on his own.

We didn't call it "Helter Skelter" until the Beatles record came down, and then it was, "Aha, look at that - our prophets." It's only in the last two years that I've even been able to tolerate listening to The White Album.

WM: Was that really going on, what Helter Skelter describes as the mental preparation and buildup for the murders - playing the songs "Helter Skelter," "Piggies," "Revolution 9," and "Blackbird" from the album over and over? The line in "Blackbird" that goes, "All your life, you have only waited for this moment to arise," which supposedly referred to the rising up of the blacks?

J: All of that was going on.

WM: When did you first go to the desert, or, more specifically, to the Barker Ranch in Death Valley?

J: Sometime in October. Halloween weekend of 1968, I think, was when we first went to the desert. Then, in February of '69, everyone went back to the Spahn Ranch except for me and Brooks Poston, who had been one of the stable-hands at Spahn's, who always wanted to join the Family, but Charlie had never truly accepted him.

So Brooks and I stayed at Barker. They were supposed to get us in ten days, but nobody had ever come back from Spahn's. We were there alone when Paul Crockett and [his partner] showed up. They came on March 10 or 11. They had pulled up to the farmhouse and it was difficult for us to either invite them in or send them away. We couldn't do either. And Paul said that was his first clue [that we were under the influence of mind control]. We didn't know how to speak for ourselves at all. We came out and told them that the place was taken. But Paul just said, Well, it's night, code of the desert, and all that sort of stuff. He and [his partner] had food, and we had very little. [EDITOR'S NOTE: Juanita later married Paul Crockett's partner, whose name is being withheld here for purposes of anonymity.]

WM: What were they doing up in the desert?

J: Prospecting for gold. Paul Crockett had studied with one of the early, early people who were of Ron Hubbard's ilk - one of the first five people that L. Ron Hubbard, later the founder of Scientology, had studied with himself. This man had known Ron Hubbard when he used to say things like, "Well, you know how to really make it in this world is to start your own religion. Nobody can touch you, and you can really do it. Maybe I ought to take this stuff and can it." And that man had told Paul the reason he wasn't a Scientologist was that he didn't like the amount of control that was happening in that organization.

WM: In other words, Paul Crockett knew a thing or two about cults and brainwashing. And also deprogramming?

J: Paul essentially deprogrammed Brooks and me, and later Paul Watkins, Charlie's sometime right-hand man. One of the things that he talked about was the way Charlie got control over everybody by getting people to agree that he was something spectacular, and agree to his other self-serving ideas. He said the agreements are much more powerful than people realize they are, and that implied agreements are more powerful than overt agreements. It was those implied agreements that were making it very difficult for us to break away from him. Paul and Brooks and I used to stay up until one, two, three o'clock in the morning just talking. Doing what were early Scientology experiments. I don't know whether they're still done. I don't know anything about Scientology now at all, other than the fact that Paul has warned me not to get involved with them, because they are as hard to get away from as Charlie was. [EDITOR'S NOTE: According to Bugliosi, Manson went through Scientology training while in prison in the late '50s and early '60s, and claimed to have achieved Scientology's highest level, "Theta Clear." Bugliosi also claims that Manson often used the phrase "cease to exist," a Scientology exhortation.]

WM: So how did you finally extricate yourself from the Family?

J: Well, one day, Paul Watkins showed up from Spahn with a woman named Barbara. They were very interested in Brooks and me and what happened to us, because it was very clear to them that we were alive again. It was also very clear to us that they weren't alive. Barbara - Bo - was somebody that always fought Charlie. She just wouldn't give up, she just wouldn't give in. And he worked on her and worked on her and worked on her. One time she was stoned and we were all sitting with the fire going and sort of chanting and I remember her really freaking out and saying, "You're all evil, this is hell," and Charlie saying, "Well, of course it's hell. Remember everything that Mommy ever taught you is wrong. Where you want to be is hell. And we're all devils." I remember Barbara standing there and screaming at him, "I'm not going to do it. I'm not going to give myself away to you." Yet she stayed.

The word was that they had been sent up to get us and to bring us home, to bring us back down. And we told them we weren't going. And they stayed for several days, ostensibly to talk us into going. But it was very, very clear that they really wanted to find out what had happened. And Bo in particular jus kept saying, "You're really staying here, and you're happy?" And I kept saying, "Yeah, I am." Paul Crocket gave them just enough to make them interested in breaking away and getting some sense of individuality again. But Paul Watkins said, "No, I've got to go back and see Charlie. We're not looking forward to telling him that Brooks and Juanita aren't coming back."

WM: How did you leave it with Charlie?

J: Brooks and I asked Paul [Watkins] to do something very specific. We asked him to wait until the whole Family was together at night, when everybody was there, and to say that we wanted Charlie to release us from any agreements he had made with us. We asked him to do it in front of everybody because Charlie couldn't turn down requests in front of everybody, because he was the servant and not the leader, according to his teaching. He said, "Of course. They're released. Nobody has any agreements to us, to me." He said, "I don't have any holds on anybody." And so Watkins said, "Well, then, do you release me from any agreements with you?" And Charlie said, "Of course." And Barbara said, "And me?" And Charlie said, "Yeah." And Paul looked around the room at the rest of the Family members - this is the way he told the story - and said, "And what about them?" And Charlie said, "Enough of this shit about agreements," and wouldn't release anybody else.

Paul came back up in June, escaped, and never went back to Manson. I never saw or heard of Bo again. It was at Barker Ranch, by the way, that Charlie was arrested.

WM: You and your future husband left Barker Ranch in June of 1969 and the sensational murders took place in August. When did you hear about them and what was your reaction?

J: My future husband and I went off to some place out near Baker, California, to look for turquoise, and then to Kingman, Arizona, where his brother lived, to stay for a while and work. And that's where we were the August weekend that the murders happened. I'm watching the TV and the news broadcaster is saying how bizarre the murders were, and that there was a place on this door where the word pig had been written. And I looked at that and said, "It doesn't say 'pig,' it says 'die.'" [EDITOR'S NOTE: It did in fact say "pig." The word was written in Sharon Tate's blood.] I just somehow knew it was them. It had been at least since February since I had seen any of them, other than Paul and Barbara or had any contact with any of them, except for one phone call. It was intuitive, because id didn't make any sense. It was totally incongruous to what they said and how they lived when was there. But at the same time, I looked at that. I was sure it didn't say "pig," that it said "die." And that was a big part of it - there was this whole thing of you had to die and be reborn. Until you could let your old ego die and be reborn, you couldn't be free. There was this whole thing of dropping acid and experiencing death. And I remember these people writhing on the floor, and Charlie saying, "Die, let yourself go. Die." Standing there and looking at them: "Die, die."

I remember that experience. I'm a very quick study. That's how he got my money so fast. But I remember being back at Spahn's Ranch, way back, the first couple of weeks I was there - when Charlie was telling me to die. And he said, "All you have to do is just go with me and I'll take you, because I've already died. I'm not afraid." He just stared at me. And I just stared at him. The intensity of that man's eyes. I had literally given myself away to him by then.

WM: You never saw a sadistic or brutal or psychopathic side to Manson?

J: No. It's one of the things that's scariest of all. The person that I saw I was, for all outward appearances, everything he said he was. He'd give you the shirt off his back, literally. He got down on his hands and knees and cleaned up cat shit. I never saw this other side of him.

WM: The whole thing must be haunting for you.

J: Have you ever read anything about the Vietnam vet survivor-guilt business? I have survivor guilt. Real survivor guilt. Leslie and Sadie are in prison and I'm living a relatively nice lifestyle. I mean, why me? How did I get out? Why did I get out? Why did they get caught? I don't know that either.

WM: Did you ever see Charlie again, on television?

J: I saw him during the trial, on television. And it was real scary for me. He was angry and intense. Very different than I had seen him. If anybody had said to me in July of that year that these murders would happen, I would have told them that they were full of it. I would have told them that it was impossible.

WM: What if you'd been there? What if you hadn't been deprogrammed? Do you think that you would have been involved in the murders?

J: My fear is that if I were there I'd be in jail now too. Because I pretty well did whatever he told me to do. I mean, for me to walk forty miles, as I did one time - I had blisters on the soles of my feet that were two and a half inches in diameter… because Charlie wanted me to go somewhere and I didn't have a car, so I walked. The basic programming was that you had to die to be freed anyway, so death was not something to be afraid of. That we were all members of one greater consciousness. But the other thing was that if Charlie said, "Jump," my only question would be, "How high?"


starship said...

In the picture on the post: who is the chick right next to Squeaky? It's impossible but she looks just like the love of my life from the old Catholic grammar school.

Heaven said...

That's Sandra Good...

Great read Col, thanks for posting it!


A.C. Fisher Aldag said...

Quick Synopsis:

It was the sixties. I did a bunch of stuff that seemed extremely fun at the time, but now that I'm a staunch card-carrying member of the upper middle class tennis-court and PTA set and vote Republican, I'm not terribly proud of my past actions. It's difficult to justify giving your kids the "just say no" lecture when you did it all your ownself. And darn it, I wasted all of that inherited cash that I could've used to put in a new swimming pool, on paying the taxes on the ranch. Because I'm like totally incapable of saying no, because I was enculturated to embody the 1950s women's low self-esteem servile mentallity. Therefore I'm blaming the drugs and brainwashing mind-control, rather than taking ownership of my behavior. Besides, it's what this weenie reporter truly wanted to hear, and if it didn't fit his pre-concieved patterns, I'm sure he ruthlessly edited it to fit his thesis statement.

See why Llewellyn's doesn't let me write their book reviews?

starship said...

Heaven: eeewwww! I may need counseling.

Heaven said...


Sorry Pristash.. Just send the counseling bills to the Col lol


Brian Davis said...

Col, ! Very intersting post ! Thank you !
This looks like particulary the very same scenerio that Paul Watkins described in his book.
J: I did see him cry one time. There was one night, again at Spahn's, where everybody took megadoses of acid and probably some mescaline or something else mixed in with it. Things got really out of hand. I mean really royally. The hallucination that I had that night was one of being in a tent in Arabia where horses were jumping through the tents and all this wild pandemonium was going on. People were hitting each other. The place was literally destroyed. I remember Little Paul Watkins hit me that night. There was pandemonium. Everybody was on their own trip. And Charlie came in to get a pair of shoes and he said to me , "I can't stay here, because there's no love here anymore."

He said, "Tomorrow you have to tell them that they drove me away." And the tears were just flowing down on his face. I asked him to stay, and he said no, he couldn't stay. He said that the animal had come out in them and that love had fled.

Part of me feels really bad for saying this because of him dying of lukemia, but, I never really liked Paul Watkins.
And looking at the photo of the Cols post, I see why. Look at little Paulie Watkins there with his cigarette...thinking he is the "Son Of Man" now...playing both sides of the fence at that very moment.

60skid said...

Col Scott,

Have you heard anything about how Susan Atkins is doing ?

deadwoodhbo said...

Dam that took me forever to read.Good stuff Col.

starship said...

A thory from out in left field: Maybe Juanita and the other nommes de guerre was a pseudonym created for Watkins' book and she just kept it for the interview so there is no confusion as to her being the same person.

agnostic monk said...

I love this picture. IT'S THE CAST OF "GODSPELL"!

Thanks for the post, Col.

spookycatz said...

Thanks for this good article. I always enjoy stuff I've never heard before.


grimtraveller said...

Pristash said...

A theory from out in left field: Maybe Juanita and the other nommes de guerre was a pseudonym created for Watkins' book and she just kept it for the interview so there is no confusion as to her being the same person

Well, in both 1971's "The Garbage People" and "Helter Skelter" from 1974, there are pseudonyms all over the place. In the former, for example, Mary Brunner is called Marie O'Brien !
In "Helter Skelter" Juanita Wildebush is mentioned twice ~ and this is some years before Watkins wrote his book. But as far back as October 1969, before any of the Family had been arrested at Barker {a week before, in fact}, Brooks Poston in a police interview refers to her as 'Joan Wildbush.' It's obviously the same person because he talks about her giving away all her money and the camper van. The same Juanita is also in the pre~trial "quickie paperback" {as Bugliosi called it} from early 1970, "Five To Die."
So there was obviously this person and the name wasn't created just for Watkins' book.
It's an interesting interview and as much as I'd like it all to be true, there's just something about the way "Juanitas's" story is told that compels me to be cautious as to its veracity. It seems to be cobbled together from a few sources and someone with a good working knowledge of a few books could have come up with this.
Could be the real deal......could be a hoax.